A pony doomed to die counts her days as the sweet life she saw grey shows its true colors before her untimely death