Twilight becomes very annoyed at a naughty bee after it causes her bottom to become obese with helium. (This description appeals to me more than the previous one)

Mercury Shine is hired to brew an Appetite Potion for Princess Luna. Unfortunately for her, she made it a little too potent.