Rainbow Dash believes she's alone in the alleyway where she sits now, but then the glow of an angel lights her way