Obsessed with uncovering the magic responsible for creating the portal mirror she used to recover her crown, Twilight eventually manages to create a gateway to a series of worlds one step removed from her own.

In a parallel Equestria, another Sunset Shimmer must make the same fateful choice between trust and betrayal.