Fluttershy takes Scootaloo on a vacation, in which she can leave her adulthood behind.

Bon Bon and Lyra spend a weekend foalplaying in the privacy of their home.