When Hex, a new filly from Manehattan, arrives in Ponyville, Diamond Tiara and Silver Spoon reach out to her. However, the Cutie Mark Crusaders are determined to befriend her before she turns into the next schoolyard bully.

Octavia has a secret that will put their relationship to the test. Vinyl is determined to unearth it.