When a Michael Jackson impersonator arrives at his new school while the school is preparing for a talent show, he meets The Rainbooms ... and someone catches his eye