Aria relearns how to sing from a mysterious cafe worker who moonlights as a musician. Adagio and Sonata encounter someone who promises to restore their dark powers.