When a government calls you to take down an international threat, but you're just a musician, what do you do?

When Octavia exposes a cheater at a concert, he will do ANYTHING to get her back.

Vinyl Scratch's wubs go whoops when her eardrums bust! Can Octavia fix them, or will Vinyl never be able to listen to her precious wubs again?

A new racer who claim he can beat the GT-R has arrived. Will Vinyl be able to keep her crown as the fastest pony behind a steering wheel?

Nopony can catch Vinyl Scratch as long as she's driving her new monster of a machine.

Can Octavia and Vinyl find a place to rehearse that isn't swarmed by fans?