Scootaloo is finally happy! She has found her home together with Rainbow Dash, and for almost a year, the two have been living together. But if it weren't enough that Scootaloo's life has just turned a massive corner, it is about to turn on

Wanting to get stronger, Rainbow Dash seeks some old friends to help herself finally become a Wonderbolt. But as Rainbow's skills with flying gets better, her skills with her friends gets worse.

Scootaloo struggles to know she is an orphan and wants nothing more than a family of her own.

Scootaloo and Rainbow Dash bonds during a heavy storm.