At the start of the second year at Canterlot High, Sunset encounters a new face and makes the worst mistake of her life.