The friendship between Fluttershy and Discord has grown into something more, but neither of them had realised that until the arrival of a new pony to Ponyville changes everything