A stallion returns home for one last resolve, much to the lost efforts of Pinkie Pie.

A group of friends are on a vacation road trip to California. When they stop to rest, they figure out they took a wrong turn and found themselves somewhere in the middle of nowhere only to run into talking horses.

Trixie Lulamoon travels across the plains of Western Equestria in search of new hope after her humiliation in Ponyville, only to encountering someone with a similar goal in searching for a fresh start.

Three ponies appear over a new world, yet they can't seem to remember how or why. Twilight, Rainbow, and Cadence try to find out what makes this new world so different from their own.

Lyra's spell to the human realm misfires while Princess Luna tries to stop her, dragging them both into the unknown. Meanwhile, Andrew tries to make things right with his brother and repair his relationship with his friends.

It is up to unpredictable magic to determine the link between fiction and reality, pony and human.

Luna encounters some personal distress, while coming across something rather unexpected.

Lyra thinks about her past mistakes in isolation.

Pinkie Pie chases after a lone balloon through Ponyville.