Flawless Sparklemoon escapes to her dreams in a last bid to cling onto life. There an unexpected source gives her the chance to live a life she never had.

Chrystalis is freed from stone by rouge changelings. She hatches a plot to insure her small hive will prosper forever. Her target? The Crystal Heart. Will the Crystal Empire be cast in eternal snow, or will she find her heart elsewhere?

Luna and Celstia must reconnect after S1E2