After translating a book for Princess Celestia, Art soon finds himself in Ponyville making friends with four unusual ponies, following the ponies that wield the elements of harmony, and watching a colt that once only existed in his dreams.