Twilight invites Applejack to what seems like a regular sleep-over, but things turn out rather badly.

A new pony arrives, his name is Rune! He is feeling kinda lonely so he decides to go to a club. He is drinking by the bar and Vinyl Scratch (DJ-pon3) decides to sip a bit of cider. Then Rune's life turns up side DOWN!!!