While attempting to stop a wounded creature from meeting its doom in the Everfree Forest, Fluttershy is forced to learn a harsh lesson about kindness.

A long-forgotten cure for odd diseases is obtained and revived.

Twilight decides to play a trading card game with Pinkie. She thinks she's got it in the bag. Spoiler alert: she does not.

Apple Bloom meets somepony who's just as much into potions as she is, and soon becomes enamored with her to the point of not allowing anything but perfection in her work. She ends up learning a lesson she'll never forget.

Apple Bloom manages to let a bottle of cider slip away. Unfortunately for her, it slips into the wrong hooves- er, hands.

Pinkie Pie has emerged from the alternate dimension of Equestria again...and she's got a new friend in her arsenal.

Omar, a Mobile Unit agent belonging to the Odd Squad Mobile Unit, brings home a surprise from Equestria. His teammates are not amused.

Scootaloo, the second alicorn of Ponyville, seeks to increase her flying skills so she can see Cloudsdale for the very first time. What she gets is a whole new way to fly.

After a sugar binge that destroys Sugarcube Corner, the Mane Six try and get Pinkie Pie to eat something other than confectionaries. Hilarity, denial, and one stomach destroying an entire building follows suit.

A unicorn filly meets a simple gecko. There's just one problem: she's terrified of him.

A fire doesn't have to kill you to take your life. Even if it's one you caused yourself.

While on a journey to find a legendary rock, Cloudy Quartz reflects on the trials and tribulations of raising her adopted daughter.

How Odd Squad agents interrogate those...utterly confusing, but magnificent, unicorns. Particularly one elegant and graceful one who will not let up and threatens to sap away the sanity of an agent herself.

Cozy Glow is freed from her stone prison, at the cost of landing in a new and unfamiliar world. As she hears the stories of six kid villains who went through their own rises and falls, she finds that her circumstances might not be so bad.

The Mane Six visit a new (and rather odd) world on Celestia's request and find out that there's more to it than they think...both good and bad.