Rainbow Dash wants some space, but Scootaloo can't quite get the message. Rainbow and Scoots end up fighting. Scootaloo becomes very depressed. However, that all changes when she meets her real sister.