Over a year ago, Twilight Sparkle, Discord and four million other ponies escaped from an alternate Equestria on the verge of collapse, hoping to start a new life on Earth.

While many have started to adapt to a world full of humans, Twilight still has trouble calling the place home. Trying to correct this, Discord arranges for the pair to spend a night out on the town.

If only someone had warned drunken human Arthur Mitchell about the dangers of insulting ponies in front of Discord.

Edited by spigo.