During a boring winter break, Spike hangs out with the mysterious DJ P0N-3, AKA Vinyl Scratch. He soon finds that beneath a wall of bass and a pair of red shades is a mare that nopony would ever expect.