
Awry
"How does it feel to be immortal?
You should think about my question first!
How does it feel to be alive?"
- Princess Celestia -
***
This story is the translated (and slightly modified) version of the hungarian fanfic Szín és Fonák (which I wrote in 2015). It was my first attempt to put together a slice-of-life-ish tale, but it is what it is: a slice-of-life romantic thriller. I plan on updating this weeky and it consists of 16 episodes + prologue and epilogue.
Huge thanks to Nite for proofreading the original and for drawing the cover and to Pizzafryer (aka Pizzás Csiga) for the helping hoof with the translation. If there are any mistakes I left in the text, it's entirely on me, and feel free to point them out!
Sex is tagged because it happens and is talked about but there are no visual descriptions of it. The story contains a substantial amount of magic porn though :3


15 Chapters:
- Prologue 2024-11-26 22:46:35 UTC523
- Ch 1 - A possible solution to an unsolvable problem 2024-11-26 22:46:58 UTC8565
- Ch 2 - As a rookie 2024-12-02 21:52:43 UTC10440
- Ch 3 - Our new, second home 2024-12-09 21:39:53 UTC13044
- Ch 4 - Caught between a pony and a soft place 2024-12-16 19:36:47 UTC12047
- Ch 5 - Smoke and light - or a birth of a bizarre idea 2024-12-19 18:50:14 UTC9176
- Ch 6 - An irrefutable offer 2024-12-19 18:51:09 UTC8080
- Ch 7 - Relations of a lucky pony 2024-12-19 18:53:26 UTC13945
- Ch 8 - Where all our dreams will come true 2025-01-06 23:27:07 UTC11674
- Ch 9 - Damage control 101 2025-01-13 18:11:27 UTC11398
- Ch 10 - In the depth of a mare's soul 2025-01-20 22:22:22 UTC9753
- Ch 11 - Party amidst test tubes 2025-01-27 22:16:40 UTC7677
- Ch 12 - A small spot on a huge square 2025-02-03 22:18:20 UTC5467
- Ch 13 - Painful admission and lengthening shadows 2025-02-10 21:00:05 UTC7839
- Ch 14 - Behind the curtains 2025-02-17 23:14:39 UTC4944