Rainbow Dash's late afternoon errand run is almost spoiled by a particular orange filly who finds her mentor and idol to be the perfect sleeping spot after a long day.

Sure, Dash could put her to bed, but why waste an opportunity for some quality time?

Now if only her friends would stop noticing what she's doing.