When Lyra trots into Sugarcube Corner, she will find some of the ponies who might ruin her life forever. Bon Bon included. When Bon Bon tells a little secret and might be moving to Manehattan, what will she do? Live a life of misery? Or make one with a certain snooty pony?