Scootaloo and Rainbow Dash are in the middle of nowhere and they need to find their way back before morning or the others back at camp will start to worry. Through their journey, a new bond grows and grows every step they take and every word they say. The two learn to work together and they can accomplish anything, possibly a new sister.