To restore peace between the Appleoosians and buffaloes again;Little Strongheart and Braeburn must wed.

Fluttershy starts having romantic dreams about a certain Lord of Chaos.

Rainbow Dash is seriously injured at Wonderbolt Academy and the Mane Six must all learn to cope with the accident