Applejack is seriously tired of people showing up at her home. Also, she sucks at lying.

Rainbow Dash slips into a coma. Unbeknownst to her friends and family, she is completely conscious—just not in Ponyville.

Rainbow Dash bothers Applejack on the farm. Hijinks ensue.