Discord accidentally transports Fluttershy and Angel to the Pokémon universe, where they turn into human and Pokémon. A rookie trainer finds a pink-haired girl with a Buneary lost in the Ilex Forest. He soon decides to help her find her way home.

Pipsqueak tries to renew a forgotten friendship

If you're having trouble with relationships, watch what Spike, Blueblood, and the Doctor are put through.