This Way, Nay That Way

Dysor Pörz, Mä Dýor Pörz

Einkil Viel,

Del kermosj od er Reun ~

Ämdede synözj ke äld,

Dysor pörz, mä dýor pörz,

Lo ein ner,

Fasipözj on olpfetre y Vielde.

Vielde pfetrefsu,

Del kole od Ämder ~

Dekctesj körak,

Dyso pörz, mä dýo pörz,

Lo vnece ak Pota,

A teige furod.

Vielde iplerefsu,

Del pelosj od Potar ~

Sjprene föl keuledar,

Dyso pörz, mä dýo pörz,

Lo vnece ak rämiasu telema,

O aktime.

Dei vytasadikoren,

Jo fynderew dysek Viel,

Jitirizörew em tejer gogien:

«Dyso pörz!», «Ne, dýo pörz!»

Lo vnecrew fasiporemadak,

Dal emraude jiw eprähuma.

Dyse riestu Viel,

Lejiaugpule ~

Cvomasjeda hücyst jitalene furäld,

Dysor pörz, mä dýor pörz,

Lo nikausj ein Naydro,

Sur cmaner mlosun.

Dýo di' Naydro,

Sjtege atychaoli tojek Viel ~

Dravsmanan cerkiprew wid ämder,

Dyso pörz, mä dýo pörz,

Lo vnecrew tedelploék,

Jiw del emraudrew.