This Way, Nay That Way

Hierdie Manier, Nee Dat Manier

ʼn Enkele Blaar,

Hang aan ʼn Tak;

Die Wind blaas dit weg,

Hierdie Manier, nee dat manier,

Totdat een dag,

Die blaar besluit om te val.

Die dalende Blaar,

Dans in die Wind;

Dit gekruis die platteland,

Hierdie manier, nee dat manier,

Totdat dit ʼn Rivier bereik,

En geland in dit.

Die swaai Blaar,

Vaar in die Rivier;

Dit gereis deur die vallei,

Hierdie Manier, nee dat manier,

Totdat dit ʼn kalm rek bereik,

En strand uitgespoel.

Twee plantkundiges,

Vind hierdie Blaar;

Hullie stry sy oorsprong,

“Hierdie manier!” “Nee, dat manier!”

Totdat hullie het die besluit,

Dit gekom van stroomop.

Hierdie getruk Blaar,

Word opgevil;

Die hoogste bod beïnvloed om,

Hierdie manier, nee dat manier,

Totdat een Man gewen,

Vir nie ʼn klein bedrag nie.

Dieselfde Man,

Per ongeluk laat val sy Blad;

Die Fragmente verstrooi,

Hierdie manier, nee dat manier,

Totdat hullie bereik die bok,

Dat hullie vandaan gekom.