Pinkie Pie had purchased a mirror whereas on the other hoof Rarity has broken hers. Shenanigans ensue sending Rarity to look for one all across Ponyville until she realizes that Pinkie Pie had bought one to give to her as a birthday present.